miércoles, 12 de septiembre de 2012

Giant Pacific Octopus

Enteroctopus dofleini, also known as the giant Pacific octopus or North Pacific giant octopus, is a large cephalopod belonging to the genus Enteroctopus. It can be found in the coastal North Pacific, usually at a depth of around 65 meters (215 ft). It can, however, live in much shallower or much deeper waters. It is arguably the largest octopus species, based on a scientific record of a 71 kg (156.5 lb) individual weighed live. The alternative contender is the Seven-arm Octopus based on a 61 kg (134 lb) carcass estimated to have a live mass of 75 kg (165 lb)

Dofleini Enteroctopus, también conocido como el pulpo gigante del Pacífico Norte o pulpo gigante del Pacífico, es un gran cefalópodo que pertenece al género Enteroctopus. Se puede encontrar en la costa del Pacífico del Norte, por lo general a una profundidad de alrededor de 65 metros (215 pies). Puede, sin embargo, viven en aguas poco profundas o mucho mucho más profundo. Podría decirse que es la especie más grande de pulpo, con base en un registro científico de 71 kg (156.5 lb) individuo pesaba en vivo. El candidato alternativo es el pulpo de siete brazos sobre la base de un 61 kg (134 lb) de carcasa estima que tiene un peso vivo de 75 kg (165 lb)


This species of octopus commonly preys upon shrimp, crabs, scallops, abalone, clams, and fish. Food is procured with its suckers and then crushed using its tough "beak" of chitin. They have also been observed in captivity catching Spiny dogfish (Squalus acanthias) of up to 3-4 feet in length.Additionally, consumed carcasses of this same shark species have been found in Giant Pacific Octopus middens in the wild, providing strong evidence that these octopuses prey on small sharks in their natural habitat

Esta especie de pulpo común se aprovecha de camarones, cangrejos, ostiones, abalones, almejas y pescado. Los alimentos se adquirirán con sus ventosas y luego aplastó con su exterior resistente "pico" de la quitina. También se han observado en cautiverio captura de mielga (Squalus acanthias) de hasta 3-4 metros en length.Additionally, los cadáveres consumidos de esta especie de tiburón mismos han sido encontrados en basureros pulpo gigante del Pacífico en la naturaleza, proporcionando una fuerte evidencia de que estos pulpos se alimentan de pequeños tiburones en su hábitat natural



 The Giant Pacific Octopus is considered to be short-lived for an animal of its size, with life spans that average only 3-5 years in the wild. To make up for its relatively short life span, the octopus is extremely prolific. It can lay up to 100,000 eggs which are intensively cared for by the females, who die protecting the eggs. Hatchlings are about the size of a grain of rice, and very few survive to adulthood.

During reproduction, the male octopus deposits a spermatophore (or sperm packet) more than 1 meter long. Large spermatophores are characteristic of octopuses in this genus.

El pulpo gigante del Pacífico es considerado ser de corta duración para un animal de su tamaño, con la esperanza de vida que promedian sólo 3-5 años en el medio silvestre. Para compensar su ciclo de vida relativamente corto, el pulpo es muy prolífico. Se puede poner hasta 100.000 huevos que son intensamente al cuidado de las mujeres, que mueren protegen los huevos. Las crías son del tamaño de un grano de arroz, y muy pocos sobreviven hasta la edad adulta.

Durante la reproducción, los depósitos pulpo macho un espermatóforo (o paquete de esperma) a más de 1 metro de largo. Espermatóforos grandes son característicos de pulpos en este género.


 Adults usually weigh around 15 kg (33 lb), with an arm span of up to 4.3 m (14 ft). However, there are highly questionable records of specimens up to 272 kg (600 lb) in weight with a 9 m (30 ft) arm span. The mantle of the octopus is spherical in shape and contains most of the animal's major organs. By contracting or expanding tiny pigment-containing granules within cells known as chromatophores in its tissue, an octopus can change the color of its skin, giving it the ability to blend in to the environment.

Los adultos suelen pesar alrededor de 15 kg (33 lb), con una envergadura de hasta 4,3 m (14 pies). Sin embargo, hay registros muy cuestionables de especímenes de hasta 272 kg (600 lb) de peso con un m 9 (30 pies) de longitud del brazo. El manto del pulpo es de forma esférica y contiene la mayor parte de los principales órganos de los animales. Al contraer o expandir pequeños gránulos que contienen pigmento dentro de las células conocidas como cromatóforos en su tejido, un pulpo puede cambiar el color de su piel, dándole la capacidad de mezclarse con el medio ambiente.



lunes, 10 de septiembre de 2012

Green Sawfish

The green sawfish was first described by the industrious European ichthyologist Pieter Bleeker in 1851 while residing in Java. Bleeker lived in the East Indies for nearly two decades, which enabled him to collect and describe roughly 1,300 fishes of Indonesia, including the green sawfish. A rostrum measuring 99.1 cm (39 inches) long was taken from a specimen captured in a Borneo river and saved as an example of the species

El pez sierra verde fue descrita por primera vez por el trabajador europeo Pieter Bleeker ictiólogo en 1851 durante su residencia en Java. Bleeker vivido en las Indias Orientales desde hace casi dos décadas, lo que le permitió recoger y describir aproximadamente 1.300 peces de Indonesia, entre ellos el pez sierra verde. Una tribuna mide 99,1 cm (39 pulgadas) de largo fue tomado de un ejemplar capturado en un río de Borneo y se guarda como un ejemplo de la especie



This species lives close to shore in marine and estuarine waters throughout its range, and sometimes inhabits river systems in freshwater conditions. In the Gulf of Carpentaria, Australia, green sawfish prefer sand and mud substrates located outside of river mouths. The green sawfish is known to occur in freshwater in Indonesia including Borneo, Java, and Ternate; in Australia including the Gilbert and Walsh rivers; and possibly inland Thailand. It has been recorded in the Northern Territory of Australia more than 241.4 km (150 miles) from the sea. Depth preferences of this species are confined to about 5.0 m (16.4 feet) of water or less, although it may occasionally be found in deeper water and in the open sea. 

Esta especie vive cerca de la costa en aguas marinas y de estuario a lo largo de su área de distribución y, a veces habita en los sistemas fluviales en condiciones de agua dulce. En el Golfo de Carpentaria, Australia, verde pez sierra prefieren sustratos de arena y barro ubicadas fuera de las bocas de los ríos. El pez sierra verde se sabe que ocurre en agua dulce en Indonesia incluyendo Borneo, Java y Ternate, en Australia, incluyendo la de Gilbert y ríos Walsh, y posiblemente Tailandia hacia el interior. Se ha registrado en el Territorio del Norte de Australia más de 241,4 kilometros (150 millas) del mar. Preferencias profundidad de esta especie se limita a alrededor de 5,0 m (16,4 pies) de agua o menos, aunque en ocasiones se pueden encontrar en aguas profundas y en el mar abierto.


Green sawfish, like all sharks, skates, and rays, have internal fertilization. This species, like all sawfishes, utilizes a strategy of embryo nourishment called aplacental yolk sac viviparity. With this strategy, the embryos are nourished only by their yolk sac, which provides energy for them to develop into fully functional young sawfish in utero. The embryos are nourished by yolk stored in a yolk sac, connected to the embryo by a yolk stalk and both of these structures are fully absorbed before the young sawfish are born. 

Green pez sierra, al igual que todos los tiburones, rayas y rayas, tienen fertilización interna. Esta especie, al igual que todos los peces sierra, utiliza una estrategia de nutrición del embrión llamado aplacental viviparidad yema sac. Con esta estrategia, los embriones se alimentan sólo de su saco vitelino, que proporciona energía para que puedan convertirse en pez sierra completamente funcional joven en el útero. Los embriones se alimentan de yema almacenada en un saco vitelino, conectado con el embrión por un tallo yema y ambas de estas estructuras están completamente absorbida antes de que el pez sierra crías nacen.


The minimum length at maturity for male and female green sawfish has not been established. Males reach maturity at less than 4.3 m (14.1 ft) total length. A post-partum female green sawfish measuring 3.8 m (12.5 ft) has been recorded from the Gulf of Carpentaria (Australia). Parturition is thought to occur during the wet season (December-March) in the Northern Territory (Australia). The gestation period of the green sawfish is not known, but the largetooth sawfish has a gestation period of about five months, and may only give birth every other year. No information is available on litter sizes, but other sawfishes have litters of between 6 and 23 young. Green sawfish measure about 60-108 cm (24-43 inches) at birth and are probably born tail-first. The saw teeth of young sawfish do not fully erupt, and are also covered in a sheath of tissue, until after birth so as not to injure the mother. Young green sawfish rostral teeth reach their full size proportionate to the size of the rostrum soon after birth. 

La longitud mínima de madurez para peces sierra verde macho y hembra no se ha establecido. Los machos alcanzan la madurez a menos de 4,3 m (14,1 pies) de longitud total. Un pez sierra postparto femenino verde medir 3,8 m (12,5 pies) se ha registrado en el Golfo de Carpentaria (Australia). El parto se cree que ocurre durante la estación de lluvias (diciembre-marzo) en el Territorio del Norte (Australia). El período de gestación del pez sierra verde no se conoce, pero el pez sierra largetooth tiene un período de gestación de unos cinco meses, y sólo podrán dar a luz cada dos años. No se dispone de información sobre el tamaño de camada, pero otros peces sierra tienen camadas de entre 6 y 23 jóvenes. Green medida pez sierra aproximadamente 60-108 cm (24-43 pulgadas) al nacer y probablemente nacen de cola primero. Los dientes de sierra del pez sierra jóvenes no completamente en erupción, y también están cubiertos por una vaina de tejido, hasta después del nacimiento a fin de no lesionar a la madre. Jóvenes verdes pez sierra dientes rostrales alcanzar su tamaño completo proporcional al tamaño de la tribuna poco después del nacimiento.


The dorsal surface of the green sawfish is colored greenish-brown or olive. Their rostral teeth are typically a dirty cream or yellow color, contrasting with the darker hue of the dorsal rostral surface. The eyes are gray to silver with black pupils. The dorsal fins are a dirty yellowish-gray. The lateral sides of this species are yellowish in color. The ventral surface of the body is colored a creamy white. 

La superficie dorsal del pez sierra verde es de color marrón verdoso o verde oliva. Sus dientes rostrales son típicamente una crema o amarillo sucio, lo que contrasta con el tono más oscuro de la superficie rostral dorsal. Los ojos son de color gris con plata con pupilas negras. Las aletas dorsales son un sucio color gris amarillento. Los lados laterales de esta especie son de color amarillento. La superficie ventral del cuerpo es de color de un color blanco cremoso.

sábado, 8 de septiembre de 2012

Dugong

The dugong (Dugong dugon) is a large marine mammal which, together with the manatees, is one of four living species of the order Sirenia. It is the only living representative of the once-diverse family Dugongidae; its closest modern relative, Steller's sea cow (Hydrodamalis gigas), was hunted to extinction in the 18th century.

El dugongo (Dugong dugon) es un mamífero marino de gran tamaño que, junto con los manatíes, es una de las cuatro especies vivientes de la orden Sirenia. Es el único representante vivo de la familia Dugongidae vez diversa, su pariente moderno más cercano, el mar de Steller vaca (Hydrodamalis gigas), fue cazado hasta su extinción en el siglo 18.


Dugongs, along with other sirenians, are referred to as "sea cows" because their diet consists mainly of sea-grass. When eating they ingest the whole plant, including the roots, although when this is impossible they will feed on just the leaves. A wide variety of seagrass has been found in dugong stomach contents, and evidence exists they will eat algae when seagrass is scarce. Although almost completely herbivorous, they will occasionally eat invertebrates such as jellyfish, sea squirts, and shellfish. Dugongs in Moreton Bay, Australia, are omnivorous, feeding on invertebrates such as polychaetes or marine algae when the supply of their choice grasses decreases. In other southern areas of both western and eastern Australia, there is evidence that dugongs actively seek out large invertebrates. This does not apply to dugongs in tropical areas, from which faecal evidence indicates that invertebrates are not eaten

Dugongos, junto con otros sirenios, se les conoce como "vacas marinas" porque su dieta se compone principalmente de algas marinas. Al comer ingerir toda la planta, incluyendo las raíces, aunque cuando esto no es posible que sólo se alimentan de las hojas. Una amplia variedad de pastos marinos ha encontrado en dugongos contenido del estómago, y existe evidencia de que se alimentan de algas fanerógamas marinas cuando es escasa. Aunque casi totalmente herbívoro, de vez en cuando se comen invertebrados como medusas, ascidias y mariscos. Dugongos en Moreton Bay, Australia, son omnívoros, se alimentan de invertebrados como poliquetos, algas marinas cuando la oferta de pastos disminuye su elección. En otras zonas del sur de Australia occidental y oriental, existe evidencia de que los dugongos buscan activamente invertebrados grandes. Esto no se aplica a los dugongos en las zonas tropicales, de las cuales las pruebas fecales indica que los invertebrados no se comen


 A dugong reaches sexual maturity between the ages of eight and eighteen, older than in most other mammals. However, the age when a female first gives birth is disputed, with some studies placing the age between ten and seventeen years, while others place it as early as six years.There is evidence that male dugongs lose fertility at older ages. Despite the longevity of the dugong, which may live for 50 years or more, females give birth only a few times during their life, and invest considerable parental care in their young. The time between births is unclear, with estimates ranging from 2.4 to 7 years

A dugong alcanza la madurez sexual entre las edades de ocho y dieciocho años, edad que en la mayoría de los otros mamíferos. Sin embargo, la edad en que una mujer da a luz primero se discute, con algunos estudios que colocan la edad entre diez y diecisiete años, mientras que otros lo sitúan como la edad de seis years.There evidencia de que los dugongos hombres pierden fertilidad a edades avanzadas. A pesar de la longevidad de la vaca marina, que puede vivir durante 50 años o más, las hembras dan a luz sólo unas pocas veces durante su vida, e invertir considerable atención de sus padres en su juventud. El tiempo entre nacimientos es poco claro, con estimaciones que oscilaban entre 2,4 a 7 años


 Dugongs are generally found in warm waters around the coast with large numbers concentrated in wide and shallow protected bays. Large numbers also exist in wide and shallow mangrove channels and around leeward sides of large inshore islands, where seagrass beds are common. They are usually located at a depth of around 10 m (33 ft), although in areas where the continental shelf remains shallow dugongs have been known to travel more than 10 kilometres (6 mi) from the shore, descending to as far as 37 metres (121 ft), where deepwater seagrasses such as Halophila spinulosa are found. Special habitats are used for different activities. It has been observed that shallow waters are used as sites for calving, minimising the risk of predation. Deep waters may provide a thermal refuge from cooler waters closer to the shore during winter

Dugongos se encuentran generalmente en aguas cálidas alrededor de la costa con un gran número concentrados en bahías protegidas de ancho y poco profundo. Un gran número también existen en los canales de mangle de ancho y de poca profundidad y alrededor de sotavento de las grandes islas costeras, en las praderas de yerbas marinas son comunes. Por lo general se encuentra a una profundidad de alrededor de 10 m (33 pies), aunque en las zonas donde la plataforma continental sigue siendo dugongos poco profundas se sabe que viajar más de 10 kilómetros (6 millas) de la costa, descendiendo a hasta 37 metros (121 pies), donde los pastos marinos en aguas profundas como Halophila spinulosa se ​​encuentran. Hábitats especiales se utilizan para diferentes actividades. Se ha observado que las aguas poco profundas se usan como sitios de parto, minimizando el riesgo de depredación. Las aguas profundas pueden proporcionar un refugio térmico de aguas más frías cerca de la costa durante el invierno


jueves, 6 de septiembre de 2012

Irukandji jellyfish

Irukandji jellyfish, are tiny and extremely venomous, jellyfish that inhabit marine waters of Australia and which are able to fire their stingers into their victim, causing symptoms collectively known as Irukandji syndrome. Its size is roughly no larger than a cubic centimetre (1 cm3). There are two known species of Irukandji: Carukia barnesi and the recently discovered Malo kingi.

Irukandji medusas, son muy pequeñas y extremadamente venenosas, las medusas que habitan en aguas marinas de Australia y que son capaces de disparar sus aguijones en su víctima, causando síntomas conocidos en conjunto como síndrome Irukandji. Su tamaño es aproximadamente del tamaño de un centímetro cúbico (1 cm3). Hay dos especies conocidas de Irukandji: Carukia barnesi y el recientemente descubierto kingi Malo.


Irukandji jellyfish are very small with a bell about 5 millimetres (0.20 in) to 10 millimetres (0.39 in) wide and four long tentacles, which range in length from just a few centimeters up to 1 metre (3.3 ft) in length. The stingers (nematocysts) are in clumps, appearing as rings of small red dots around the bell and along the tentacles.

Very little is known about the life cycle and venom of Irukandji jellyfish. This is partly because they are too small and fragile requiring special handling and containment

Irukandji medusas son muy pequeñas con una campana de unos 5 milímetros (0,20 pulgadas) a 10 milímetros (0,39 pulgadas) de ancho y cuatro largos tentáculos, que varían en longitud desde unos pocos centímetros hasta 1 metro (3,3 pies) de longitud. El aguijón (nematocistos) son en grupos, que aparecen como anillos de pequeños puntos rojos alrededor de la campana ya lo largo de los tentáculos.

Se sabe muy poco acerca del ciclo de vida y el veneno de la medusa Irukandji. Esto es en parte porque son demasiado pequeños y frágiles que requieren manejo especial y contención




A jellyfish stinger (nematocyst) works like a long sock turned inside out and coiled like a spring. When the stingers are triggered, they are pulled right side out and uncoiled in a fraction of a second, launching themselves into the flesh of the victim that touched the jellyfish. These millions of microscopic, prolonged stingers then secrete venom from its tip, which causes a delayed pain reaction. When the enemy pulls away, the stingers are torn off the tentacles of the jellyfish, and they remain in the body of the victim.

Una medusa aguijón (nematocistos) funciona como un calcetín vuelto del revés largo y enroscado como un resorte. Cuando los elementos de contacto se activan, se tira de ellos lado derecho y desenrolla en una fracción de un segundo, lanzándose en la carne de la víctima que tocó la medusa. Estos millones de aguijones microscópico, prolongada luego secretar veneno de su punta, lo que provoca una reacción de dolor retardada. Cuando el enemigo se retira, el aguijón se desprenden los tentáculos de las medusas, y permanecen en el cuerpo de la víctima.



Irukandji syndrome is produced by a small amount of venom and includes severe pains at various parts of the body (typically excruciating muscle cramps in the arms and legs, severe pain in the back and kidneys, a burning sensation of the skin and face), headaches, nausea, restlessness, sweating, vomiting, an increase in heart rate and blood pressure, and psychological phenomena such as the feeling of impending doom. The syndrome is in part caused by release of catecholamines.The venom contains a sodium channel modulator.

The sting is moderately irritating; the severe syndrome is delayed for 5–120 minutes (30 minutes on average). The symptoms range from hours to weeks, and victims usually require hospitalisation. As with other box jellyfish, vinegar will deactivate unfired nematocysts on the skin but has no effect on the venom already in the body

Irukandji síndrome es producido por una pequeña cantidad de veneno e incluye fuertes dolores en varias partes del cuerpo (por lo general insoportables calambres musculares en los brazos y las piernas, dolor severo en la espalda y los riñones, una sensación de ardor en la piel y la cara), dolores de cabeza , náuseas, inquietud, sudoración, vómitos, aumento de la frecuencia cardíaca y la presión arterial, y los fenómenos psicológicos como la sensación de muerte inminente. El síndrome es causado en parte por la liberación de veneno catecholamines.The contiene un modulador de canal de sodio.

La picadura es moderadamente irritante, el síndrome se retrasa durante 5-120 minutos (30 minutos en promedio). Los síntomas van desde horas hasta semanas, y las víctimas suelen requerir hospitalización. Al igual que con las medusas otra caja, el vinagre se desactivará nematocistos sin cocer en la piel, pero no tiene efecto sobre el veneno ya en el cuerpo.

martes, 4 de septiembre de 2012

Box Jellyfish

Box jellyfish (class Cubozoa) are cnidarian invertebrates distinguished by their cube-shaped medusae. Box jellyfish are known for the extremely potent venom produced by some species: Chironex fleckeri, Carukia barnesi and Malo kingi are among the most venomous creatures in the world. Stings from these and a few other species in the class are extremely painful and sometimes fatal to humans.

Medusas de caja (clase Cubozoa) son invertebrados cnidarian distinguen por su forma de cubo medusas. Medusa caja son conocidos por el veneno extremadamente potente producida por algunas especies: Chironex fleckeri, barnesi Carukia y kingi Malo se encuentran entre las criaturas más venenosas del mundo. Las picaduras de estas y algunas otras especies de la clase son extremadamente doloroso ya veces fatal para los humanos.




Box jellyfish most visibly differ from the "true" or Scyphozoan jellyfish in that they are umbrella shaped, rather than domed or crown-shaped. The underside of the umbrella includes a flap, or velarium, concentrating and increasing the flow of water expelled from the umbrella. As a result, box jellyfish can move more rapidly than other jellyfish. In fact, speeds of up to six metres per minute have been recorded

Medusa de caja más visiblemente diferente de la medusa "verdadero" o Scyphozoan en que son en forma de paraguas, en vez de forma de cúpula o en forma de corona. La parte inferior del paraguas incluye una aleta, o velarium, concentrar y aumentar el flujo de agua expulsado de la sombrilla. Como resultado, la medusa de caja puede moverse más rápidamente que otras medusas. De hecho, las velocidades de hasta seis metros por minuto se han registrado


The box jellyfish's nervous system is also more developed than that of many other jellyfish. Notably, they possess a nerve ring around the base of the umbrella that coordinates their pulsing movements; a feature found elsewhere only in the crown jellyfish. Whereas some other jellyfish do have simple pigment-cup ocelli, box jellyfish are unique in the possession of true eyes, complete with retinas, corneas and lenses. Their eyes are located on each of the four sides of their bell in clusters. This enables them to see specific points of light, as opposed to simply distinguishing between light and the dark. Box jellies also retain the lesser type of eye, because the strong eyes are only one of four subsets. They therefore have 24 eyes

El sistema nervioso del cuadro de medusas también está más desarrollado que el de otras medusas muchos. En particular, poseen un anillo de nervio alrededor de la base de la sombrilla que coordina sus movimientos pulsantes; una característica que se encuentra en otro lugar sólo en la corona
medusas. Mientras que algunas otras medusas tienen pigmento sencillo taza de ocelos, medusa de caja son únicos en poder de los ojos verdaderos, con la retina, córnea y lentes. Sus ojos se encuentran en cada uno de los cuatro lados de su campana en racimos. Esto les permite ver los puntos de luz específicas, en lugar de simplemente distinguir entre la luz y la oscuridad. Jaleas Box también conservar el tipo menor de ojo, porque los ojos fuertes son sólo uno de los cuatro subconjuntos. Por consiguiente, tienen 24 ojos






Once a tentacle of the box jellyfish adheres to skin, it pumps nematocysts with venom into the skin, causing the sting and agonizing pain. Successful use of Chironex antivenin by members of the Queensland Ambulance Transport Brigade showed that acetic acid, found in vinegar, disables the box jelly's nematocysts that have not yet discharged into the bloodstream (though it will not alleviate the pain). Common practice is to apply generous amounts of vinegar prior to and after the stinging tentacle is removed. Removal of additional tentacles is usually done with a towel or gloved hand, to prevent secondary stinging. Tentacles will still sting if separated from the bell, or after the creature is dead. Removal of tentacles without prior application of vinegar may cause unfired nematocysts to come into contact with the skin and fire, resulting in a greater degree of venom.

Una vez que un tentáculo de la medusa de caja se adhiere a la piel, que bombea nematocistos con veneno en la piel, haciendo que la picadura y dolor agonizante. El uso exitoso de Chironex antiveneno por miembros de la Brigada de Queensland Ambulancia Transporte mostró que el ácido acético, que se encuentra en el vinagre, desactiva la casilla de nematocistos jalea de que aún no se descargan en el torrente sanguíneo (aunque no aliviará el dolor). La práctica común es aplicar una cantidad generosa de vinagre antes y después de la picadura tentáculo se retira. La eliminación de tentáculos adicional se hace generalmente con una toalla o una mano enguantada, para evitar secundaria de picadura. Tentáculos todavía picará si está separado de la campana, o después de que la criatura está muerta. La eliminación de tentáculos sin aplicación previa de vinagre puede causar nematocistos sin cocer a entrar en contacto con la piel y el fuego, lo que resulta en un mayor grado de veneno.


The venom of cubozoans is distinct from that of scyphozoans, and is used to catch prey (small fish and invertebrates, including shrimp and bait fish) and for defense from predators, which include the butterfish, batfish, rabbitfish, crabs (Blue Swimmer Crab) and various species of sea turtles (hawksbill turtle, flatback turtle). Sea turtles, however, are apparently unaffected by the sting and eat box jellies.

In northern Australia, the highest risk period for the box jellyfish is between October and May, but stings and specimens have been reported all months of the year. Similarly, the highest risk conditions are those with calm water and a light, onshore breeze; however, stings and specimens have been reported in all conditions.

El veneno de cubozoans es distinta de la de escifozoos, y se usa para atrapar a sus presas (pequeños peces e invertebrados, incluyendo camarones y peces de cebo) y para la defensa de los depredadores, que incluyen la palometa, peces murciélago, quimera, cangrejos (cangrejo nadador azul) y varias especies de tortugas marinas (tortuga carey, tortuga tortuga plana). Las tortugas marinas, sin embargo, aparentemente no afectado por la picadura y comer medusas de la caja.

En el norte de Australia, el período de mayor riesgo de la medusa de caja es entre octubre y mayo, pero las picaduras y las muestras se han reportado todos los meses del año. Del mismo modo, las condiciones de mayor riesgo son aquellos con aguas tranquilas y una brisa ligera, en tierra, sin embargo, las picaduras y las muestras han sido reportados en todas las condiciones.

martes, 28 de agosto de 2012

White Sturgeon

The white sturgeon (Acipenser transmontanus, meaning "sturgeon beyond the mountains"), also known as the Pacific sturgeon, Oregon sturgeon, Columbia sturgeon, Sacramento sturgeon, and California white sturgeon, is a sturgeon (a fish of the family Acipenseridae) which lives along the west coast of North America from the Aleutian Islands to Central California.

It is the largest freshwater fish in North America and is the third largest species of sturgeon, after the Beluga and the Kaluga. The white sturgeon is known to reach a maximum size of 816 kg (1,799 lb) and 6.1 m (20 ft).

The largest sturgeon caught on record was caught on Fraser River, in British Columbia, and weighed an estimated 1,100 pounds (498.9 kg) and measured 12 feet, 4 inches (3.75 m). The sturgeon was caught by Michael Snell of Salisbury, England, and was later released

El esturión blanco (Acipenser transmontanus, que significa "esturión allá de las montañas"), también conocido como el esturión del Pacífico, Oregón esturión, el esturión de Columbia, el esturión de Sacramento, California y el esturión blanco, es un esturión (un pez de la familia Acipenseridae) que vive a lo largo de la costa oeste de América del Norte de las Islas Aleutianas a California Central.

Es el pez más grande de agua dulce en América del Norte y es la especie de esturión más grande terceros, después de la beluga y el Kaluga. El esturión blanco se conoce a alcanzar un tamaño máximo de 816 kg (1.799 libras) y 6,1 m (20 pies).

El mayor esturión capturado en el registro fue capturado en el río Fraser, en Columbia Británica, y pesaba alrededor de 1.100 libras (498,9 kg) y mide 12 pies, 4 pulgadas (3,75 m). El esturión fue capturado por Michael Snell de Salisbury, Inglaterra, y fue puesto en libertad más tarde


 The white sturgeon has a slender, long body, head and mouth. This fish has no scales; instead it has large bony scutes that serve as a form of armor. There are 11–14 dorsal scutes, all anterior to the dorsal fin, and 38–48 lateral scutes and 9–12 ventral scutes on each side. The dorsal color of a White Sturgeon is gray, pale olive, or gray-brown. The fins are a dusky, opaque gray. The underside is a clean white. It has four barbels, used for sensing food, near its huge toothless mouth.

Sturgeons are classified as a bony fish, but actually are more cartilaginous than bony, their internal bone structure being more like a shark’s. Sturgeon have changed very little since they first appeared, over 175 million years ago and thus have the appearance of a very ancient fish.

 El esturión blanco tiene un delgado, cuerpo largo y la cabeza y la boca. Este pez no tiene escamas, sino que tiene grandes escudos óseos que sirven como una forma de armadura. Hay 11-14 escamas dorsales, todos anteriores a la aleta dorsal y 38-48 escudos laterales y escudos ventrales 9-12 en cada lado. El color dorsal de un esturión blanco es de color gris, oliva pálido o gris-marrón. Las aletas son de color gris oscuro, opaco. La parte inferior es un blanco limpio. Tiene cuatro barbillas, utilizados para la detección de alimentos, cerca de su boca sin dientes enorme.

Los esturiones son clasificados como un pez óseo, pero en realidad son más cartilaginosos que huesuda, su estructura ósea interno que es más como la de un tiburón. Esturión han cambiado muy poco desde que apareció por primera vez, más de 175 millones de años y por lo tanto tienen la apariencia de un pez muy antiguo.



 White sturgeon spawn many times in their lives. As they age, the females spawn less often, but produce more eggs in each spawning. In the late spring or early summer, they congregate in areas of rivers with a heavy current, gravel bottom, and a water temperature of 58 °F to 66 °F (14 °C to 19 °C). The fish broadcast spawn in these areas, with males releasing sperm as the outnumbered females release anywhere from 100,000 to a million eggs. The fertilized eggs then sink and adhere to the gravel at the bottom. The eggs are brown in color and will hatch in about a week, depending on water temperature. Female white sturgeon do not spawn every year.

Esturión blanco desova varias veces en su vida. A medida que envejecen, las hembras desovan con menos frecuencia, pero producen más huevos en cada desove. A finales del verano o principios de primavera, se congregan en las zonas de los ríos con una fuerte corriente de fondo, grava y una temperatura del agua de 58 ° F a 66 ° F (14 ° C a 19 ° C). La emisión de los peces desovan en estas áreas, con el esperma de los machos como las hembras liberando superaban en número a liberar entre 100.000 y un millón de huevos. Los huevos fertilizados luego se hunden y se adhieren a la grava en el fondo. Los huevos son de color marrón y eclosionan en una semana, dependiendo de la temperatura del agua. Esturión blanco Mujer no desovan cada año.


domingo, 26 de agosto de 2012

bufo americanus

The American toad (Bufo americanus) is a common species of toad found throughout the eastern United States and Canada. It is divided into three subspecies—the eastern American toad (B. a. americanus), the dwarf American toad (B. a. charlesmithi), and the rare Hudson Bay toad (B. a. copei). A new taxonomy considers this species Anaxyrus americanus

El sapo americano (Bufo americanus) es una especie común de sapo se encuentran en todo el este de Estados Unidos y Canadá. Se divide en tres subespecies del este-el sapo americano (B. un americanus.), El sapo enano americano (B. a. Charlesmithi) y el sapo raro Hudson Bay (B. a copei.). Una nueva taxonomía considera que esta especie Anaxyrus americanus.



 The eggs of the American toad are laid in two strings and can hatch in 3–13 days. When hatched the tadpoles are recognizable by their skinny tails in relation to the size of their bodies. They may advance to adulthood in 30–40 days. When metamorphosis is completed, the "toadlets" may stay in the water for a short period of time before they become mostly land based. A mutualistic relationship with Chlorogonium alga, which makes the tadpoles develop faster than normal, has been studied.

Los huevos del sapo americano se colocan en dos cadenas y pueden eclosionar en 3-13 días. Cuando los renacuajos nacidos son reconocibles por sus colas delgadas en relación con el tamaño de sus cuerpos. Pueden pasar a la edad adulta en 30-40 días. Cuando se haya completado la metamorfosis, los "sapitos" puede permanecer en el agua durante un corto período de tiempo antes de que se conviertan en su mayoría con base en tierra. Una relación mutualista con Chlorogonium alga, lo que hace que los renacuajos se desarrollan más rápido de lo normal, se ha estudiado.




 Tadpoles have several mechanisms to reduce predation.They avoid predators by swimming in very shallow water, and by swimming close together in schools during the day. Tadpoles also produce toxic chemicals in their skin that discourage some potential predators. Fish have been reported to die after consuming one tadpole; however, most fish quickly learn to avoid eating American toad tadpoles. The tadpoles are also very small and they are a solid black colour
 
Los renacuajos tienen varios mecanismos para reducir predation.They evitar a los depredadores, nadando en aguas muy poco profundas, y nadando juntos en la escuela durante el día. Los renacuajos también producen sustancias químicas tóxicas en su piel que desalientan a algunos depredadores potenciales. Los peces han sido reportados a morir después de consumir un renacuajo, sin embargo, la mayoría de los peces aprenden rápidamente a evitar comer renacuajos de sapo estadounidenses. Los renacuajos también son muy pequeños y son de un color negro sólido