lunes, 16 de abril de 2012

Bigeye thresher

The bigeye thresher (Alopias superciliosus) is a species of thresher shark, family Alopiidae, found in temperate and tropical oceans worldwide. Like other thresher sharks, nearly half its total length consists of the elongated upper lobe of the tail fin. Its common name comes from its enormous eyes, which are placed in keyhole-shaped sockets that allow them to be rotated upward. This species can also be distinguished by a pair of deep grooves on the top of its head, from which its scientific name is derived. 

 El zorro ojón (Alopias superciliosus) es una especie de tiburón zorro, la familia Alopiidae, que se encuentra en los océanos templados y tropicales de todo el mundo. Al igual que otros tiburones zorro, casi la mitad de su longitud total consiste en el lóbulo alargado superior de la aleta de la cola. Su nombre común proviene de sus ojos enormes, que se colocan en el ojo de la cerradura en forma de tomas que les permiten girar al alza. Esta especie también se pueden distinguir por un par de ranuras profundas en la parte superior de su cabeza, del que se deriva su nombre científico.


The bigeye thresher has a virtually circumtropical distribution. In the western Atlantic Ocean, it has been reported from New York to Florida, the Bahamas, Cuba, Venezuela, and southern Brazil. In the eastern Atlantic, it is known from Portugal, Madeira, Senegal, Guinea to Sierra Leone, Angola, and the Mediterranean Sea. In the western Indian Ocean, it occurs off South Africa, Madagascar, and the Arabian Sea. In the Pacific Ocean, it is known from southern Japan, Taiwan, New Caledonia, northwestern Australia, and New Zealand, and eastward to Hawaii, southern California, the Gulf of California, and west of the Galapagos Islands. Analysis of mitochondrial DNA has shown that Atlantic and Indo-Pacific populations are somewhat genetically divergent from each other

El zorro ojón tiene una distribución casi circuntropical. En el oeste del Océano Atlántico, se ha informado desde Nueva York a la Florida, las Bahamas, Cuba, Venezuela y el sur de Brasil. En el Atlántico oriental, se sabe desde Portugal, Madeira, Senegal, Guinea a Sierra Leona, Angola y el Mar Mediterráneo. En el Océano Índico occidental, que se produce fuera de Sudáfrica, Madagascar y el Mar Arábigo. En el Océano Pacífico, se sabe desde el sur de Japón, Taiwán, Nueva Caledonia, Australia del noroeste, y Nueva Zelanda, y hacia el este de Hawai, el sur de California, el Golfo de California, y al oeste de las Islas Galápagos. El análisis del ADN mitocondrial se ha demostrado que las poblaciones del Atlántico y el Indo-Pacífico son de alguna manera genéticamente divergentes unos de otros


The eyes of the bigeye thresher can measure up to 10 cm (3.9 in) across in adults. Each eye is taller than wide, with a bulbous upper portion. The orbits extend onto the dorsal surface of the head, allowing the eyes to orient upwards. There are also a pair of distinctive lateral grooves that extend from above the eyes to over the gill slits, giving it a "helmet"-like appearance. The snout is moderately long and bulbous, and there are no labial furrows at the corners of the mouth. The teeth are moderately large with a single, narrow cusp. There are 19–24 teeth in the upper jaw and 20–24 teeth in the lower jaw; their shapes are similar in both jaws. There are large and small dermal denticles, with the smaller ones more numerous and interspersed amongst the larger ones. The smaller denticles taper to a point.

Los ojos del zorro ojón puede medir hasta 10 cm (3,9 in) de diámetro en los adultos. Cada ojo es más alto que ancho, con una parte superior con bulbo. Las órbitas se extienden sobre la superficie dorsal de la cabeza, permitiendo que los ojos hacia arriba, a orientar. Hay también un par de distintivos ranuras laterales que se extienden desde arriba de los ojos a más de las branquias, dándole un "casco" apariencia. El hocico es moderadamente largo y bulbosa, y no hay surcos labiales en las comisuras de la boca. Los dientes son de tamaño moderado, con una sola cúspide y estrecho. Hay 19-24 dientes en la mandíbula superior y 20-24 dientes en la mandíbula inferior, y sus formas son similares en ambas mandíbulas. Hay dentículos dérmicos grandes y pequeños, con los más pequeños y más numerosos intercalados entre los más grandes. Cuanto más pequeño es dentículos se estrechan en un punto.



The size and upward orientation of the bigeye thresher's eyes are adapted to search for the silhouettes of prey in dim light. This species is one of a handful of shark species that conducts a diel vertical migration, spending daytime in deeper water between 300–500 m (980–1,600 ft), beneath the thermocline where the temperature ranges from 6 to 12 °C (43 to 54 °F), and ascending above it to water less than 100 m (330 ft) deep during nighttime. This migration likely relates to finding prey at night and avoiding predators during the day. The sharks' daytime swimming patterns are usually steady, while at night they have a pattern of slow ascents and rapid descents

El tamaño y la orientación al alza de los ojos del zorro ojón están adaptadas a la búsqueda de las siluetas de sus presas con poca luz. Esta especie es una de las pocas especies de tiburones que se lleva a cabo una migración vertical, pasar el día en aguas más profundas entre los 300-500 m (980-1,600 m), por debajo de la termoclina donde la temperatura oscila entre 6 a 12 ° C (43 a 54 ° F), y ascendiendo por encima de ella con el agua a menos de 100 m (330 pies) de profundidad durante la noche. Esta migración probablemente se refiere a la búsqueda de presas en la noche y evitar a los depredadores durante el día. Los patrones de los tiburones de natación durante el día son generalmente estables, mientras que en la noche tienen un patrón de subidas lentas y bajadas rápidas.


The bigeye thresher has larger teeth than other threshers and feeds on a wider variety of prey. Known food items include schooling forage fish such as mackerel and herring, benthic fishes such as hake and whiting, larger pelagic fishes such as lancetfish and small billfish, squid such as lycoteuthids and ommastrephids, and possibly crab megalopae. They likely use their long tails to stun their prey prior to capture, as they are often found hooked by their tails on longlines and with the bait fish in their stomachs. The shape of their eye sockets give them binocular vision in an upward direction to better aim their strikes. In the Mediterranean, they are strongly associated with schools of frigate mackerel (Auxis rochei), suggesting that these sharks follow concentrations of their prey from place to place

El zorro ojón tiene los dientes más grandes que otras trilladoras y se alimenta de una amplia variedad de presas. Conocidos los alimentos son el pescado forraje de escolarización como la caballa y el arenque, los peces bentónicos, como la merluza y la pescadilla, grandes peces pelágicos, como lanzones y pequeños peces de pico, el calamar como lycoteuthids y ommastrephids, y posiblemente megalopas cangrejo. Lo más probable es con sus largas colas para aturdir a sus presas antes de la captura, ya que se encuentra a menudo atrapado por la cola en los palangres y con el cebo de los peces en sus estómagos. La forma de las tomas de sus ojos les dan una visión binocular en una dirección ascendente para apuntar mejor a sus ataques. En el Mediterráneo, que están fuertemente asociadas con las escuelas de Melva (Auxis rochei), lo que sugiere que estos tiburones siguen las concentraciones de sus presas a partir de un lugar a otro

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada