jueves, 24 de julio de 2014

Wombat

Wombats dig extensive burrow systems with rodent-like front teeth and powerful claws. One distinctive adaptation of wombats is their backwards pouch. The advantage of a backwards-facing pouch is that when digging, the wombat does not gather soil in its pouch over its young. Although mainly crepuscular and nocturnal, wombats also venture out to feed on cool or overcast days. They are not commonly seen, but leave ample evidence of their passage, treating fences as minor inconveniences to be gone through or under, and leaving distinctive cubic faeces.

Wombats cavan madrigueras extensas con los dientes delanteros parecidos a roedores y poderosas garras. Una adaptación distintiva de wombats es su bolsa al revés. La ventaja de una bolsa mirando hacia atrás es que cuando la excavación, el wombat no recoge del suelo en su bolsa sobre sus polluelos. Aunque principalmente crepuscular y nocturno, los wombats se aventuran también a dar de comer en los días fríos o nublados. Ellos no son comúnmente vistos, pero dejan una amplia evidencia de su paso, el tratamiento de las cercas inconvenientes como menores que se han ido a través o bajo, y dejando las heces cúbicos distintivos


Wombats are herbivores; their diets consist mostly of grasses, sedges, herbs, bark, and roots. Their incisor teeth somewhat resemble those of the placental rodents (rats, mice, etc.), being adapted for gnawing tough vegetation. Like many other herbivorous mammals, they have a large diastema between their incisors and the cheek teeth, which are relatively simple.  

Wombats son herbívoros; su dieta consiste principalmente de pastos, juncos, hierbas, cortezas y raíces. Sus dientes incisivos se parecen a aquellos de los roedores de la placenta (ratas, ratones, etc), siendo adaptados para roer vegetación dura. Al igual que muchos otros mamíferos herbívoros, tienen un gran diastema entre sus incisivos y los molares, que son relativamente simples. 


 Wombats' fur can vary from a sandy colour to brown, or from grey to black. All three known extant species average around a metre in length and weigh between 20 and 35 kg (44 and 77 lb). Female wombats give birth to a single young in the spring, after a gestation period, which like all marsupials can vary, in the case of the wombat: 20–21 days. They have well-developed pouches, which the young leave after about six to seven months. Wombats are weaned after 15 months, and are sexually mature at 18 months

Pieles Wombats 'puede variar de un color arena al marrón o de gris a negro. Las tres especies existentes conocidos en promedio alrededor de un metro de longitud y pesan entre 20 y 35 kg (44 y 77 libras). Wombats hembras dan a luz a una sola cría en la primavera, después de un período de gestación, que al igual que todos los marsupiales pueden variar, en el caso del wombat: 20-21 días. Tienen bolsas bien desarrollados, los cuales el permiso joven después de cerca de seis a siete meses. Wombats son destetados a los 15 meses y alcanzan la madurez sexual a los 18 meses


The name "wombat" comes from the now nearly extinct Darug language spoken by the Aboriginal Darug people who originally inhabited the Sydney area. It was first recorded in January 1798, when John Price and James Wilson, a white man who had adopted Aboriginal ways, visited the area of what is now Bargo, New South Wales. Price wrote: "We saw several sorts of dung of different animals, one of which Wilson called a Whom-batt, which is an animal about 20 inches high, with short legs and a thick body with a large head, round ears, and very small eyes; is very fat, and has much the appearance of a badger." Wombats were often called badgers by early settlers because of their size and habit. Because of this, localities such as Badger Creek, Victoria, and Badger Corner, Tasmania, were named after the wombat. The spelling went through many variants over the years, including "wambat", "whombat", "womat", "wombach" and "womback", possibly reflecting dialectal differences in the Darug language

El nombre "wombat" proviene de la lengua Darug ahora casi extinta hablada por el pueblo aborigen Darug que originalmente habitaron el área de Sydney. Primero fue registrado en enero de 1798, cuando John Price y James Wilson, un hombre blanco que había adoptado formas aborígenes, visitaron la zona de lo que hoy es Bargo, Nueva Gales del Sur. Precio escribió: "Hemos visto varios tipos de estiércol de diferentes animales, uno de los cuales Wilson llamó un quién-napa, que es un animal de unos 20 centímetros de altura, con patas cortas y un cuerpo grueso, con una cabeza grande, orejas redondas, y muy ojos pequeños, es muy gordo, y tiene mucho el aspecto de un tejón ". Wombats menudo fueron llamados tejones por los primeros pobladores, debido a su tamaño y hábito. Debido a esto, localidades como Badger Creek, Victoria, y Badger Corner, Tasmania, fueron nombrados después de que el wombat. La ortografía pasó por muchas variantes en los últimos años, incluyendo "wambat", "whombat", "womat", "wombach" y "Womback", posiblemente reflejando las diferencias dialectales de la lengua Darug


No hay comentarios:

Publicar un comentario