lunes, 6 de julio de 2015

Pygmy sperm whale


The pygmy sperm whale is not much larger than many dolphins. They are about 1.2 metres (3 ft 11 in) at birth, growing to about 3.5 metres (11 ft) at maturity. Adults weigh about 400 kilograms (880 lb). The underside is a creamy, occasionally pinkish, colour and the back and sides are a bluish grey; there is, however, considerable intermixing between the two colours. The shark-like head is large in comparison to body size, given an almost swollen appearance when viewed from the side. There is a whitish marking, often described as a "false gill", behind each eye.

El cachalote pigmeo no es mucho más grande que muchos delfines. Son alrededor de 1,2 metros (3 pies 11 pulgadas) al nacer, el crecer a cerca de 3,5 metros (11 pies) en la madurez. Los adultos pesan alrededor de 400 kilogramos (880 libras). La parte inferior es un cremoso, de vez en cuando rosado, el color y la parte posterior y los laterales son de un gris azulado; hay, sin embargo, considerable entremezclado entre los dos colores. La cabeza de tiburón es grande en comparación con el tamaño del cuerpo, teniendo en cuenta un aspecto casi hinchada cuando se ve desde el lado. Hay un color blanquecino que marca, a menudo descrito como un "falso papada", detrás de cada ojo.


The lower jaw is very small and slung low. The blowhole is displaced slightly to the left when viewed from above facing forward. The dorsal fin is very small and hooked; its size is considerably smaller than that of the dwarf sperm whale and may be used for diagnostic purposes

The pygmy sperm has between 20 and 32 teeth, all of which are set into the rostral part of the lower jaw. Unusually, adults lack enamel due to a mutation in the enamelysin gene, although enamel is present in very young individual  

La mandíbula inferior es muy pequeño y colgada baja. El espiráculo se desplaza ligeramente hacia la izquierda cuando se ve desde arriba mirando hacia delante. La aleta dorsal es muy pequeño y enganchado; su tamaño es considerablemente más pequeño que el de la cachalote enano y puede ser utilizado para propósitos de diagnóstico
El cachalote enano tiene entre 20 y 32 dientes, todos los cuales se fijan en la parte rostral de la mandíbula inferior. Inusualmente, los adultos carecen de esmalte debido a una mutación en el gen enamelisina, aunque esmalte está presente en muy joven individuo


Like other toothed whales, the pygmy sperm whale has a "melon", a body of fat and wax in the head that it uses to focus and modulate the sounds it makes. The inner core of the melon has a higher wax content than the outer cortex. The inner core transmits sound more slowly than the outer layer, allowing it to refract sound into a highly directional beam.Behind the melon, separated by a thin membrane, is the spermaceti organ. Both the melon and the spermaceti organ are encased in a thick fibrous coat, resembling a bursa. The whale produces sound by moving air through the right nasal cavity, which includes a valvular structure, or "museau de singe", with a thickened vocal reed, functioning like the vocal cords of humans

Como otras ballenas dentadas, el cachalote pigmeo tiene un "melón", un cuerpo de grasa y cera en la cabeza que utiliza para enfocar y modular los sonidos que hace. El núcleo interno del melón tiene un contenido de cera más alta que la corteza externa. El núcleo interno transmite el sonido más lentamente que la capa exterior, permitiendo que se refractan sonido en un beam.Behind altamente direccional el melón, separados por una membrana fina, es el órgano espermaceti. Tanto el melón y el órgano espermaceti están encerradas en una capa fibrosa gruesa, parecida a una bolsa. La ballena produce sonido por aire que se mueve a través de la fosa nasal derecha, que incluye una estructura valvular, o "singe museau de", con una caña vocal engrosada, funcionando como las cuerdas vocales de los seres humanos


Although firm details concerning pygmy sperm whale reproduction are limited, they are believed to mate from April to September in the southern hemisphere. Gestation lasts eleven months and, unusually for cetaceans, the female gives birth to the calf head-first. Newborn calves are about 1.2 metres (3 ft 11 in) in length, and are weaned at around one year of age

Aunque los detalles firmes relativas a la reproducción cachalote pigmeo son limitados, se cree que aparearse de abril a septiembre en el hemisferio sur. La gestación dura once meses y, excepcionalmente para los cetáceos, la hembra da a luz al becerro de cabeza. Los terneros recién nacidos son alrededor de 1,2 metros (3 pies 11 pulgadas) de longitud, y se destetan en alrededor de un año de edad

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada