viernes, 23 de noviembre de 2012

Glyphis glyphis

The largest known male and female speartooth sharks on record were 1.6 m (5.2 ft) and 1.8 m (5.9 ft) long respectively, suggesting an adult maximum length of 2.5–3 m (8.2–9.8 ft). The speartooth shark has a streamlined, rather robust body with a short, wide head. The snout is flattened, with large nostrils divided into incurrent and excurrent openings by large, triangular flaps of skin. The eyes are small and equipped with nictitating membranes (protective third eyelids). The sizable, arched mouth has very short furrows at the corners. There are 26–29 upper and 27–29 lower tooth rows. The teeth are tall and upright; those in the upper jaw are wide and triangular with serrated edges, while those in the lower jaw are narrow and spear-like with serrations only near the tip, and tiny cusplets at the base in very young individuals. There are five pairs of gill slits, with the first pair longer than the others.

Los tiburones más grandes conocidos speartooth macho y hembra en el registro eran 1,6 m (5,2 pies) y 1,8 m (5,9 pies) de largo, respectivamente, lo que sugiere una longitud máxima adulto de 2.5-3 m (8.2 a 9.8 pies). El tiburón speartooth tiene un cuerpo aerodinámico, más robusto con una cabeza corta y ancha. El hocico es aplanado, con las ventanas grandes divididas en las aberturas incurrentes y excurrent por grandes colgajos triangulares de piel. Los ojos son pequeños y están equipados con membranas protectoras nictitante (tercer párpado). La boca grande, tiene forma de arco muy corto surcos en las comisuras. Hay 26-29 superiores e inferiores 27-29 filas de dientes. Los dientes son altos y rectos, los de la mandíbula superior son amplias y triangulares con los bordes dentados, mientras que los de la mandíbula inferior son estrechas y lanza-como con estrías sólo cerca de la punta, y cúspides pequeñas en la base en individuos muy jóvenes. Hay cinco pares de hendiduras branquiales, con el primer par más largo que los otros.


 The speartooth shark (Glyphis glyphis) is an extremely rare species of requiem shark, family Carcharhinidae. Only immature specimens, which inhabit the tidal reaches of large tropical rivers in northern Australia and New Guinea, are known. It is exclusively found in fast-moving, highly turbid waters over a wide range of salinities. This robustly built, gray-colored shark is characterized by a short and broad snout, tiny eyes, a relatively large second dorsal fin, and a black blotch beneath each pectoral fin near the tip. Another identifying trait are its teeth, which are large, triangular, and serrated in the upper jaw and narrow, spear-like, and serrated only near the tips in the lower jaw. Based on available specimens, adults probably grow to 2.5–3 m (8.2–9.8 ft) long.

El tiburón speartooth (Glyphis Glyphis) es una especie extremadamente rara de tiburón réquiem, la familia Carcharhinidae. Sólo los ejemplares inmaduros, que habitan en la cuenca de marea de los grandes ríos tropicales del norte de Australia y Nueva Guinea, son conocidos. Se encuentra exclusivamente en rápido movimiento, aguas muy turbias en un amplio intervalo de salinidades. Esta construcción robusta, de color gris tiburón se caracteriza por un hocico corto y ancho, ojos pequeños, una relativamente gran segunda aleta dorsal y una mancha negro debajo de cada aleta pectoral cerca de la punta. Otro rasgo de identificación son sus dientes, que son grandes, triangulares y dentados en el maxilar superior y estrecho, lanza-como, serrado y sólo cerca de las puntas de la mandíbula inferior. Sobre la base de las muestras disponibles, los adultos probablemente crecerá a 2.5-3 m (8.2 a 9.8 m) de largo.


 Newborn to subadult speartooth sharks exclusively inhabit areas with fast tidal currents and muddy bottoms; the flowing water produces heavy turbidity, such as that <1% of sunlight penetrates beyond a depth of 1 m (3.3 ft). The salinity level of these waters range from nearly fresh (0.8 ppt) to nearly marine (28 ppt), and temperatures range from 25 to 33 °C (77 to 91 °F). Younger sharks are generally found further upstream than older ones. A study that tracked three individuals in the Adelaide River reported that they moved upstream with the flooding tide and downstream with the ebbing tide, averaging 10–12 km (6.2–7.5 mi) each way. The average swimming depth was determined for one individual to be 7.7 m (25 ft), in the middle of the water column. The range and habitat preferences of adult sharks are uncertain as none are known to have been captured; inshore marine waters are a reasonable possibility but have yet to be confirmed despite extensive surveys. There is no evidence of segregation by sex

Recién nacido a subadultos tiburones speartooth exclusivamente habitan zonas con rápidas corrientes de marea y fondos fangosos, el agua que fluye produce turbidez pesados​​, como el <1% de la luz solar penetra más allá de una profundidad de 1 m (3,3 pies). El nivel de salinidad de las aguas, que van desde casi fresco (0,8 ppt) a cerca de marina (28 ppt), y el rango de temperaturas de 25 a 33 ° C (77 a 91 ° F). Los más pequeños tiburones generalmente se encuentran en una fase previa que los antiguos. Un estudio que dio seguimiento a tres individuos en el río Adelaida informó que se trasladaron aguas arriba con la marea y las inundaciones aguas abajo con la marea baja, con un promedio 10-12 km (6,2-7,5 mi) por trayecto. La profundidad media de natación se determinó para un individuo a ser 7,7 m (25 pies), en el medio de la columna de agua. Las preferencias de rango y hábitat de los tiburones adultos son inciertas, ya que ninguno se sabe que han sido capturados, aguas costeras marinas son una posibilidad razonable, pero aún no se han confirmado a pesar de extensos estudios. No hay evidencia de segregación por sexo
 



 The speartooth shark is not known to pose a danger to humans. Extremely rare like other river sharks, its global population has been estimated to number no more than 2,500 mature individuals, with no more than 250 in any subpopulation. This species is caught incidentally by commercial fisheries using gillnets and longlines, such as the barramundi (Lates calcarifer) gillnet fishery in Queensland (barramundi fisheries in New South Wales have been prohibited from rivers occupied by this species since 2005). Significant numbers are also taken by recreational anglers and bow fishers. Captured sharks might be eaten, used to bait crab pots, or discarded on land. Habitat degradation represents a third threat to the speartooth shark: the Fly River has been severely affected by pollutants from mining activities, while proposed mining and dredging projects in the Port Musgrave area and uranium mining in Kakadu National Park are also of concern.

El tiburón speartooth no se sabe que representan un peligro para los seres humanos. Extremadamente raro como los tiburones otro río, la población mundial ha sido estimada en no más de 2.500 individuos maduros, con no más de 250 en ninguna subpoblación. Esta especie es capturada incidentalmente por la pesca comercial con redes de enmalle y palangres, como la perca gigante (Lates calcarifer) pesca con redes de enmalle en Queensland (pesca de perca gigante en Nueva Gales del Sur ha prohibido a los ríos ocupados por esta especie desde 2005). Un número significativo también se toman por los pescadores deportivos y pescadores arco. Tiburones capturados pueden ser consumidos, usados ​​para cangrejos cebo, o desechado en tierra. La degradación del hábitat representa una tercera amenaza para el tiburón speartooth: el río Fly se ha visto gravemente afectada por los contaminantes provenientes de las actividades mineras, mientras que los proyectos mineros propuestos y dragado en la zona de Puerto Musgrave y la minería de uranio en Kakadu National Park son también motivo de preocupación.


No hay comentarios:

Publicar un comentario