lunes, 3 de noviembre de 2014

Roughtail stingray

The roughtail stingray has a diamond-shaped pectoral fin disk 1.2–1.3 times as wide as long, with straight to gently sinuous margins, rather angular outer corners, and a moderately long, obtuse snout. The eyes are proportionally smaller than other stingrays in its range and immediately followed by larger spiracles. There is a curtain of skin between the nostrils with a finely fringed posterior margin. The mouth is bow-shaped with a row of six papillae (nipple-like structures) across the floor. The seven upper and 12–14 lower tooth rows at the center are functional, though the total number of tooth rows is much greater. The teeth are arranged with a quincunx pattern into flattened surfaces; each has a tetragonal base with a blunt crown in juveniles and females, and a pointed cusp in adult males

La raya roughtail tiene un pectoral disco aleta en forma de diamante 1.2 a 1.3 veces más ancho que largo, con márgenes rectos a suavemente sinuosos, esquinas exteriores en lugar angulares y un moderadamente largo, hocico obtuso. Los ojos son proporcionalmente más pequeñas que otras rayas en su área de distribución y de inmediato seguido por espiráculos grandes. Hay una cortina de piel entre las fosas nasales con un margen posterior finamente flecos. La boca está en forma de arco con una fila de seis papilas (estructuras pezón-como) por el suelo. Los siete superior y 12-14 filas de dientes inferiores centrales son funcionales, aunque el número total de filas de dientes es mucho mayor. Los dientes están dispuestos con un modelo al tresbolillo en superficies aplanadas; cada uno tiene una base tetragonal con una corona contundente en los juveniles y las hembras, y una cúspide puntiaguda en los machos adultos 


The pelvic fins have nearly straight margins and angular tips. The tail is long and whip-like, measuring some 2.5 times the length of the disc. A long, saw-toothed spine is placed atop the tail at around half a disc length back from the tail base; sometimes one or two replacement spines are also present in front of the existing one. Behind the spine, there is a long ventral fin fold that is much lower than that of the southern stingray. Individuals under 46–48 cm (18–19 in) across have completely smooth skin. Larger rays develop increasing numbers of distinctive tubercles or bucklers (flat-based thorns) over the middle of the back from the snout to the tail base, as well as dorsal and lateral rows of thorns on the tail. The bucklers vary in size, with the largest of equal diameter to the eye, and may bear up to three thorns each. This species is a uniform dark brown or olive above, and off-white below without dark fin margins

Las aletas pélvicas tienen márgenes casi rectas y puntas angulares. La cola es larga y en forma de látigo, que mide alrededor de 2,5 veces la longitud del disco. Una larga, la columna vertebral de dientes de sierra se coloca encima de la cola en torno a la mitad de una longitud de disco de regreso de la base de la cola; a veces uno o dos espinas de repuesto también están presentes en frente de la existente. Detrás de la columna vertebral, hay un largo pliegue de aleta ventral que es mucho menor que la de la raya del sur. Las personas menores de 46 a 48 cm (18-19 pulgadas) a través de la piel tienen completamente lisa. Rayos más grandes desarrollan un creciente número de tubérculos o escudos (espinas de base plana) más de la mitad de la parte posterior de la boca hasta la base de la cola distintivos, así como dorsal y filas laterales de espinas en la cola. Los escudos varían en tamaño, con el más grande de igual diámetro a la vista, y pueden soportar hasta tres espinas cada uno. Esta especie es de color marrón oscuro o de oliva por encima de uniforme y de color blanquecino por debajo de los márgenes sin aletas oscuras


Like other stingrays, the roughtail stingray is aplacental viviparous: the developing embryo is initially sustained by yolk and later by histotroph ("uterine milk", containing proteins, lipids, and mucus) delivered by the mother through finger-like projections of the uterine epithelium called "trophonemata". Only the left ovary and uterus are functional in adult females. Off the eastern United States, reproduction occurs on an annual cycle with mating in winter and early spring. After a gestation period of 9–11 months, females give birth to 4–6 (typically five) young in fall or early winter. The newborns measure 34–37 cm (13–15 in) across. Off North Africa, birthing occurs in June and December, indicating either that females bear two litters per year with a four-month gestation period, or that there are two cohorts of females bearing one litter per year with a ten-month gestation period. The newborns are much smaller than those in the northwestern Atlantic at 8–13 cm (3.1–5.1 in) across, which would be consistent with a shorter gestation period. The size at maturity also differs between the two regions: off the eastern United States males and females mature at 130–150 cm (51–59 in) and 140–160 cm (55–63 in) across respectively, while off North Africa males and females mature at 80 cm (31 in) and 66–100 cm (26–39 in) across respectively

Al igual que otras rayas, la raya roughtail es aplacental vivíparos: el embrión en desarrollo se sustenta inicialmente por yema de huevo y después por histotroph ("leche uterina", que contienen proteínas, lípidos, y moco) entregado por la madre a través de proyecciones similares a dedos del epitelio uterino llamado "trophonemata". Sólo el ovario izquierdo y el útero son funcionales en las hembras adultas. Fuera de la región oriental de Estados Unidos, la reproducción se produce en un ciclo anual con el apareamiento en invierno y principios de primavera. Después de un período de gestación de 9 a 11 meses, las hembras dan a luz a 4-6 (normalmente cinco) joven en otoño o principios de invierno. Los recién nacidos miden 34-37 cm (13-15 pulgadas) de ancho. Apagado el norte de África, el parto se produce en junio y diciembre, lo que indica ya sea que las hembras tienen dos camadas al año con un período de gestación de cuatro meses, o que hay dos cohortes de mujeres que llevan una camada por año, con un período de gestación de diez meses. Los recién nacidos son mucho más pequeños que los del Atlántico noroccidental a 13.08 cm (3.1 a 5.1 pulgadas) de diámetro, lo que sería consistente con un período de gestación más corto. La talla de madurez también difiere entre las dos regiones: de los hombres del este de los Estados Unidos y las hembras maduran a 130-150 cm (51-59 pulgadas) y 140-160 cm (55-63 adentro) a través, respectivamente, mientras que fuera de los hombres del Norte de África y las hembras maduran a los 80 cm (31 pulgadas) y 66-100 cm (26-39 pulgadas) a través, respectivamente,


No hay comentarios:

Publicar un comentario