lunes, 22 de junio de 2015

True's beaked whale





This whale has a normal mesoplodont body, except that it is rotund in the middle and tapering towards the ends. The two distinctive teeth on the males are small and set on the very end of the beak. The melon is rather bulbous, and leads into a short beak. There is a crease behind the blowhole, and a sharp dorsal ridge on the back near the dorsal fin. The coloration is gray to brownish gray on the back which is lighter below, and notably darker on the "lips", around the eye, and near the dorsal fin. There is sometimes a dark blaze between the head and dorsal fin as well. One female in the Southern Hemisphere was bluish black with a white area between the dorsal fin and tail as well as a light gray jaw and throat, as well as black speckling. Scars from fighting and cookiecutter sharks are present on males. This species reaches around 5.3 metres (17 ft) with the females weighing 1,400 kilograms (3,100 lb) and the males weighing 1,010 kilograms (2,230 lb). They are around 2.2 metres (7.2 ft) long when born.

Esta ballena tiene un cuerpo normal mesoplodont, excepto que es rotunda en el medio y se estrecha hacia los extremos. Los dos dientes distintivos en los machos son pequeñas y situado en el final del pico. El melón es más bien bulbosa, y conduce a un pico corto. Hay un pliegue detrás del espiráculo, y una cresta dorsal agudo en la espalda cerca de la aleta dorsal. La coloración es gris a marrón gris en la parte posterior, que es más ligero abajo, y sobre todo más oscuro en los "labios", alrededor de los ojos, y cerca de la aleta dorsal. A veces hay un resplandor oscuro entre la cabeza y la aleta dorsal también. Una mujer en el hemisferio sur era negro azulado con un área blanca entre la aleta dorsal y la cola, así como una mandíbula de color gris claro y la garganta, así como moteado negro. Las cicatrices de combate y cookiecutter tiburones están presentes en los machos. Esta especie alcanza alrededor de 5,3 metros (17 pies) con las hembras que pesan 1.400 kilogramos (3.100 libras) y los machos con un peso 1,010 kilogramos (2,230 libras). Son alrededor de 2,2 metros (7,2 pies) de largo al nacer.



One population, possibly genetically distinct, lives in the Northern Hemisphere and has stranded from Nova Scotia in the western Atlantic to Ireland in the eastern Atlantic and as far south as Florida, the Bahamas, and Canary Islands. Another population lives in the Southern Hemisphere and has stranded in South Africa, New Zealand and Australia. The species does not inhabit the Southern Atlantic or Northern Indian Ocean, and appears to avoid tropical waters. No population estimates have been established, but it is believed to be one of the rarest species of whale.

Una población, posiblemente genéticamente distintas, vive en el hemisferio norte y ha trenzado de Nueva Escocia en el Atlántico occidental a Irlanda en el Atlántico este y por el sur hasta Florida, las Bahamas y las Islas Canarias. Otra población vive en el hemisferio sur y se ha varado en Sudáfrica, Nueva Zelanda y Australia. La especie no habitan en el Atlántico sur o el norte del Océano Índico, y aparece para evitar las aguas tropicales. No hay estimaciones de población se han establecido, pero se cree que es una de las más raras especies de ballenas.



This species has not been hunted and has not been a victim of fishing nets. True's beaked whale is covered by the Agreement on the Conservation of Small Cetaceans of the Baltic, North East Atlantic, Irish and North Seas (ASCOBANS) and the Agreement on the Conservation of Cetaceans in the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area (ACCOBAMS) The species is further included in the Memorandum of Understanding Concerning the Conservation of the Manatee and Small Cetaceans of Western Africa and Macaronesia (Western African Aquatic Mammals MoU) and the Memorandum of Understanding for the Conservation of Cetaceans and Their Habitats in the Pacific Islands Region (Pacific Cetaceans MoU)

Esta especie no ha sido cazado y no ha sido víctima de las redes de pesca. Cierto es la ballena picuda está cubierto por el Acuerdo sobre la conservación de los pequeños cetáceos del Mar Báltico, Nordeste Atlántico, Irlanda y el Mar del Norte (ASCOBANS) y el Acuerdo sobre la Conservación de los Cetáceos en el Mar Negro, el Mar Mediterráneo y la Zona Atlántica Contigua (ACCOBAMS ) la especie está incluida aún en el Memorando de Entendimiento sobre la conservación de los cetáceos de África occidental y la Macaronesia Manatee y Pequeñas (occidental africana Mamíferos Acuáticos MoU) y el Memorando de Entendimiento para la Conservación de los Cetáceos y sus Hábitats en la Región de las Islas del Pacífico (Pacífico Cetáceos MoU)



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada