viernes, 3 de mayo de 2013

Chinese cobra

This medium-sized snake is usually 1.2 to 1.5 metres (3.9 to 4.9 ft) long, but they can grow to a maximum length of 2 metres (6.6 ft) though this is rare.

The hood mark shape is variable from spectacle, mask to horseshoe or O- shape and is often linked to light throat area on at least one side. The throat area is clearly defined light which is usually with a pair of clearly defined lateral spots.

Esta serpiente de tamaño medio suele ser de 1,2 a 1,5 metros (3.9 a 4.9 pies) de largo, pero pueden crecer hasta una longitud máxima de 2 metros (6,6 pies), aunque esto es raro.

La forma de la marca campana es variable de espectáculo, máscara para-forma de O o de herradura y, a menudo está vinculada a la zona de la garganta luz sobre al menos un lado. El área de la garganta se define claramente la luz que es por lo general con un par de manchas laterales claramente definidos.



The Chinese cobra is iridescent black with a number of distant transversal double lines of a yellow colour. The abdominal surface is pearl or slaty coloured. The dorsal color of the Chinese cobra is usually brown, grey or black, with or without narrow, light transverse lines at irregular intervals which are especially prominent in juveniles. The upper head is usually the same color as the tail and dorsal part of the body, while the sides of the head are lighter in colour. Specimens with other colors on their dorsal surface, such as white, yellow or brown do occur. There may be irregular or scattered crosslines of white to light gray along the upper body and a spectacle marking on the hood. The ventral head and neck are white to light gray or light orange in colour. There is some variation in the colour of the ventral body and tail: it could be white to gray, dark gray mottled with white, or blackish. The populations in different geographic regions of Taiwan show a different composition of ventral colouration: the eastern population is all blackish (100%), the central and southern populations are mostly white to gray (both 80%), and the proportions of blackish and white-gray phases in the northern population are 60% and 30%, respectively

La cobra China es negro iridiscente con un número de distantes líneas dobles transversales de un color amarillo. La superficie abdominal es perla o color pizarra de color. El color dorsal de la cobra China es generalmente de color marrón, gris o negro, con o sin estrechas, líneas transversales de luz a intervalos irregulares, que son especialmente prominentes en los juveniles. El cabezal superior es por lo general el mismo color que la cola y la parte dorsal del cuerpo, mientras que los lados de la cabeza son de color más claro. Las muestras con otros colores en su superficie dorsal, como el blanco, amarillo o marrón ocurren. Puede haber líneas cruzadas irregulares o dispersas de blanco a gris claro a lo largo de la parte superior del cuerpo y un espectáculo que marca en el capó. La cabeza y el cuello ventral son de color blanco a la luz naranja gris o de color claro. Hay alguna variación en el color del cuerpo ventral y la cola: puede ser de color blanco a gris, gris oscuro moteado de blanco, o negruzco. Las poblaciones en las diferentes regiones geográficas de Taiwan muestran una composición diferente de la coloración ventral: la población oriental es todo negruzca (100%), las poblaciones del centro y sur son en su mayoría de color blanco a gris (ambos 80%), y las proporciones de color negruzco y blanco fases de color gris en la población en el norte son 60% y 30%, respectivamente


The Chinese cobra has a widely varied diet and it mainly preys on rodents, frogs, toads and other snakes. It is active during both the day and night. The diet of this snake is highly variable. It preys on any vertebrates from fish to mammals. Juveniles eat mosly amphibians, whereas adults usually prefer reptiles and mammals - during amphibian breeding periods, however, adult cobras eat mostly frogs or toads. the Cricket frog (Fejervarya limnocharis), the Common tree frog (Polypedates leucomystax), and the Asian common toad (Duttaphrynus melanostictus) are common prey

La cobra chino tiene una dieta muy variada y se alimenta principalmente de roedores, ranas, sapos y otras serpientes. Es activo tanto de día como de noche. La dieta de esta serpiente es muy variable. Se alimenta de los vertebrados, desde los peces hasta los mamíferos. Los juveniles comen mosly anfibios, mientras que los adultos suelen preferir reptiles y mamíferos - durante los períodos de cría de anfibios, sin embargo, cobras adultos se alimentan principalmente de ranas o sapos. el grillo rana (Fejervarya limnocharis), la rana de árbol común (Polypedates leucomystax) y el sapo común Asiático (Duttaphrynus melanostictus) son presas comunes


 Like other species of cobra, it is an oviparous snake. Mating and egg-laying periods are very extended. The species has been observed mating in the mountains of the western Tonkin region of Vietnam, at elevations of 400 to 2,000 metres (1,300 to 6,600 ft) above sea level in the months of March through May. As recorded, gravid females will lay between 6 and 23 eggs sometime between May through to the end of July

Al igual que otras especies de cobra, que es una serpiente ovíparos. Períodos de apareamiento y la puesta de huevos están muy extendidos. La especie ha sido observada de apareamiento en las montañas de la región occidental de Tonkin en Vietnam, en elevaciones de 400 a 2.000 metros (1.300 a 6.600 pies) sobre el nivel del mar en los meses de marzo a mayo. Según consta, las hembras grávidas pondrán entre 6 y 23 huevos en algún momento entre mayo a finales de julio


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada