miércoles, 5 de junio de 2013

Wied's marmoset

Wied's marmoset (Callithrix kuhlii), also known as Wied's black-tufted-ear marmoset, is a New World monkey that lives in tropical and subtropical forests of southeastern Brazil. Unlike other marmosets, Wied's marmoset lives in groups consisting of 4 or 5 females and 2 or 3 males (plus children). They are matriarchal, and only the dominant female is allowed to mate. Like other marmosets, the offspring are always born in pairs.

Tití de Wied (Callithrix kuhlii), también conocido como tití negro-copetuda-oído de Wied, es un mono de nuevo mundo que vive en los bosques tropicales y subtropicales del sureste de Brasil. A diferencia de otros monos tití, mono tití de Wied vive en grupos que consisten en 4 o 5 hembras y 2 o 3 machos (además de los niños). Son matriarcal, y sólo la hembra dominante se permite para aparearse. Al igual que otros titís, las crías nacen siempre de dos en dos.


This monkey supplements its diet of sap with fruit, nectar, flowers and seeds, as well as spiders and insects. Since these are harvested from the middle and lower part of the forest, Wied's marmoset often travels and forages in the company of the golden-headed lion tamarin, which forages in the canopy.

Suplementos de este mono de su dieta de la savia con frutas, néctar, flores y semillas, así como arañas e insectos. Dado que se aprovechan de la parte media e inferior de la selva, mono tití de Wied viaja a menudo y forrajes en la compañía de la cabeza dorada tití león, que alimenta en el dosel. 


 Wied's marmoset is eaten by birds of prey (the Harpy Eagle, the Gray Hawk, the Roadside Hawk and the White-tailed Hawk), felines (the Jaguar, Jaguarundi and Ocelot) and snakes.

 Tití de Wied es comido por las aves de rapiña (el águila arpía, el halcón gris, el Roadside Hawk y el halcón de cola blanca), felinos (jaguar, ocelote y el jaguarundi) y serpientes.


 Wied's marmoset is highly social, spending much of its time grooming. It has individually distinctive calls, and it communicates through gestures and olfactory markings as well.

The coloring of Wied's marmoset is mostly black, with white markings on cheeks and forehead. It has rings on its tail and black tufts of fur coming out of its ears.

Tití de Wied es altamente sociales, pasando gran parte de su preparación tiempo. Tiene individualmente llamadas distintivas, y se comunica a través de gestos y las marcas olfativas también.

La coloración de tití de Wied es sobre todo negro, con manchas blancas en las mejillas y la frente. Tiene anillos en su cola y mechones negros de piel que sale de sus oídos.


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada