miércoles, 7 de agosto de 2013

Creek whaler

The creek whaler (Carcharhinus fitzroyensis) is a common species of requiem shark, family Carcharhinidae, endemic to northern Australia. It frequents shallow waters close to shore, including estuaries. This small, stocky shark usually grows to 1.0–1.3 m (3.3–4.3 ft) long and is brownish in color without conspicuous fin markings. It can be identified by its long snout, large, triangular pectoral fins, and large, anteriorly positioned first dorsal fin.

El arroyo ballenero (Carcharhinus fitzroyensis) es una especie común de requiem shark, familia Carcharhinidae, endémico del norte de Australia. Frecuenta las aguas poco profundas cerca de la costa, incluidos los estuarios. Este pequeño tiburón fornido general crece a 1,0-1,3 m (3.3 a 4.3 pies) de largo y es de color marrón y sin marcas visibles de aleta. Puede ser identificado por su hocico largo, grande, aletas pectorales triangulares, y situada anteriormente primera aleta grande, dorsal.


The body of the creek whaler is spindle-shaped and rather stocky. The long snout has a narrowly parabolic shape and large nostrils preceded by small, nipple-shaped flaps of skin. The eyes are circular and of medium size, and are equipped with nictitating membranes. The arched mouth has very short furrows at the corners. There are 30 upper and 28–30 lower tooth rows. The upper teeth are long and triangular with strongly serrated edges, and become increasing angled towards the sides of the jaw. The lower teeth are slender and upright with finely serrated edges. The five pairs of gill slits are short

El cuerpo de la caleta Balleneros es fusiforme y algo robusto. El largo hocico tiene forma estrecha parabólico y grandes narices precedidos de aletas pequeñas, con forma de pezón de la piel. Los ojos son circulares y de tamaño mediano, y están equipadas con membrana nictitante. La boca arqueada tiene muy corto surcos en las esquinas. Hay 30 filas de dientes superior e inferior 28-30. Los dientes superiores son largas y fuertemente triangular con bordes dentados, y vuelven cada vez más en ángulo hacia los lados de la mandíbula. Los dientes inferiores son delgados y rectos con bordes aserrados finamente. Los cinco pares de hendiduras branquiales son cortos.


 The pectoral fins are distinctively large and triangular, with rounded to pointed tips. The large first dorsal fin originates over the rear of the pectoral fin bases. The second dorsal fin is relatively tall and long, and originates over or slightly behind the anal fin origin. There is no ridge between the dorsal fins. The anal fin is larger than the second dorsal fin. There is a crescent-shaped notch on the caudal peduncle just before the origin of the upper caudal fin lobe. The asymmetrical caudal fin has a well-developed lower lobe and a longer upper lobe with a ventral notch near the tip. The skin is densely covered by overlapping dermal denticles, each bearing three to five horizontal ridges leading to marginal teeth. This species is bronze to brownish gray above and pale below, and lacks an obvious lighter band on the flanks. Rarely, individuals may be light bluish gray above. It may reach 1.5 m (4.9 ft) in length, though 1.0–1.3 m (3.3–4.3 ft) is typical

Las aletas pectorales son distintivamente grande y triangular, con puntas redondeadas a. La gran primera aleta dorsal se origina sobre la parte trasera de las bases de las aletas pectorales. La segunda aleta dorsal es relativamente alto y largo, y se origina por encima o ligeramente por detrás del origen de la aleta anal. No existe una cresta entre las aletas dorsales. La aleta anal es más grande que la segunda aleta dorsal. Hay una muesca en forma de media luna en el pedúnculo caudal justo antes del origen de la aleta caudal del lóbulo superior. La aleta caudal asimétrica tiene un lóbulo inferior bien desarrollado y un lóbulo superior más largo con una muesca ventral cerca de la punta. La piel está densamente cubierto por la superposición de dentículos dérmicos, cada una con cuatro y cincuenta y siete crestas horizontales que conducen a los dientes marginales. Esta especie es de bronce a marrón gris arriba y pálido por debajo, y carece de una banda ligera obvio por las bandas. En raras ocasiones, las personas pueden ser de color gris azulado luz arriba. Se puede llegar a 1,5 m (4,9 pies) de longitud, aunque 1,0-1,3 m (3.3 hasta 4.3 pies) es típica


 Males and females attain sexual maturity at lengths of around 83–88 cm (33–35 in) and 90–100 cm (35–39 in) respectively.

Los machos y las hembras alcanzan la madurez sexual a una longitud de alrededor de 83-88 cm (33-35 pulgadas) y 90-100 cm (35-39 pulgadas), respectivamente.



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada