jueves, 29 de agosto de 2013

Smalltail shark

The smalltail shark is a slender-bodied species with a fairly long, pointed snout. The leading margin of each nostril is enlarged into a narrow, pointed lobe. The large, circular eyes are equipped with nictitating membranes, and behind them are a series of prominent pores. The mouth bears short furrows at the corners and contains 13–15 tooth rows on either side of both jaws (usually 14 upper and 13 lower). The upper teeth are tall and triangular with strong serrations, becoming increasing oblique towards the sides. The lower teeth are comparatively narrower and more upright, with finer serrations. The five pairs of gill slits are short.

El tiburón smalltail es una especie de cuerpo delgado con un tiempo bastante largo, hocico puntiagudo. El margen anterior de cada ventana de la nariz se agranda en un lóbulo estrecho, puntiagudo. Los grandes ojos circulares están equipadas con membrana nictitante, y detrás de ellos hay una serie de poros prominentes. La boca tiene corto surcos en las esquinas y contiene 13-15 filas de dientes a cada lado de ambas mandíbulas (por lo general 14 superior y 13 inferior). Los dientes superiores son altos y triangular con estrías fuertes, llegando a ser cada vez mayor oblicua hacia los lados. Los dientes inferiores son comparativamente más estrecho y más vertical, con estrías más finas. Los cinco pares de hendiduras branquiales son cortos.




 The small pectoral fins are falcate (sickle-shaped) with relatively pointed tips. The first dorsal fin is broad, forming nearly an equilateral triangle in adults, with a blunt apex; it originates over the pectoral fin rear tips. The second dorsal fin is small and originates over the midpoint of the anal fin base. There is no ridge between the dorsal fins. The pelvic fins are small with pointed to narrowly rounded tips, and the anal fin has a deep notch in its trailing margin. The asymmetrical caudal fin has a strong lower lobe and a longer upper lobe with a ventral notch near the tip. The dermal denticles are mostly non-overlapping; each has 3–5 horizontal ridges leading to posterior teeth, with the central one the longest. This shark is plain gray to slate above and whitish below, with a faint lighter stripe on the flanks. The pectoral, dorsal, and caudal fins may darken toward the tips. The smalltail shark reaches a maximum known length of 1.5 m (4.9 ft), though 0.9–1.1 m (3.0–3.6 ft) is typical. Females grow larger than males

Las pequeñas aletas pectorales son falcadas (en forma de hoz) con puntas relativamente señalado. La primera aleta dorsal es amplio, formando casi un triángulo equilátero en los adultos, con un ápice romo, sino que se origina en los pectorales puntas traseras de aleta. La segunda aleta dorsal es pequeña y se origina por encima del punto medio de la base de la aleta anal. No existe una cresta entre las aletas dorsales. Las aletas pélvicas son pequeñas con señalado consejos estrechamente redondeados, y la aleta anal tiene un profundo corte en su margen posterior. La aleta caudal asimétrica tiene un gran lóbulo inferior y el lóbulo superior más largo con una muesca ventral cerca de la punta. Los dentículos dérmicos son en su mayoría no se superponen, cada uno tiene 3-5 surcos horizontales que conducen a los dientes posteriores, con el central el más largo. Este tiburón es gris llanura a la pizarra por encima y blanquecino por debajo, con una raya ligera débil por las bandas. Las aletas pectorales, dorsal y caudal puede oscurecer hacia las puntas. El tiburón smalltail alcanza una longitud máxima conocida de 1,5 m (4,9 pies), aunque 0,9 a 1,1 m (3,0 a 3,6 pies) es típico. Las hembras crecen más que los machos
 

The gestation period lasts approximately 12 months. Reproduction occurs throughout the year, with a peak in birthing from September to November. There are known nursery areas in shallow, murky waters off northern Brazil and Trinidad, where many bays and estuaries provide shelter and food. The newborns measure 30–33 cm (12–13 in) long and grow an average of 7 cm (2.8 in) per year in their first four years of life. Males and females mature sexually at 70–93 cm (28–37 in) and 71–85 cm (28–33 in) long respectively, corresponding to six years of age for both sexes. The average growth rate slows to 4 cm (1.6 in) per year after maturation. The maximum lifespan is at least 12 years.

El período de gestación dura aproximadamente 12 meses. La reproducción tiene lugar durante todo el año, con un pico en el nacimiento de septiembre a noviembre. Se conocen las zonas de cría en aguas poco profundas y turbias frente al norte de Brasil y Trinidad, donde muchas bahías y estuarios proveen refugio y alimento. La medida de los recién nacidos 30-33 cm (12-13 pulgadas) de largo y hacer crecer un promedio de 7 cm (2,8 pulgadas) por año en sus primeros cuatro años de vida. Los varones y las hembras maduran sexualmente a 70-93 cm (28-37 pulgadas) y 71-85 cm (28-33 pulgadas) de largo, respectivamente, correspondientes a seis años de edad para ambos sexos. La tasa media de crecimiento se desacelera a 4 cm (1,6 pulgadas) por año después de la maduración. La máxima vida útil es de al menos 12 años.



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada