martes, 15 de mayo de 2012

Puerto Rican Amazon

The Puerto Rican Amazon (Amazona vittata), also known as the Puerto Rican Parrot or Iguaca, is the only bird endemic to the archipelago of Puerto Rico belonging to the Neotropical genus Amazona. Measuring 28–30 cm (11.0–11.8 in), the bird is a predominantly green parrot with a red forehead and white rings around the eyes. Its closest relatives are believed to be the Cuban Amazon (Amazona leucocephala) and the Hispaniolan Amazon (Amazona ventralis).

The Puerto Rican Amazon reaches sexual maturity between three and four years of age. It reproduces once a year and is a cavity nester. Once the female lays eggs she will remain in the nest and continuously incubate them until hatching. The chicks are fed by both parents and will fledge 60 to 65 days after hatching. This parrot's diet is varied and consists of flowers, fruits, leaves, bark and nectar obtained from the forest canopy.

La puertorriqueña (Amazona vittata), también conocida como la cotorra puertorriqueña o Iguaca, es la única ave endémica del archipiélago de Puerto Rico que pertenece al género Amazona neotropical. Medición de 28-30 cm (11,0 a 11,8 pulgadas), el pájaro es predominantemente un loro verde con la frente roja y anillos blancos alrededor de los ojos. Sus parientes más cercanos se cree que es la cubana (Amazona leucocephala) y el Amazonas Hispaniola (Amazona ventralis).

El puertorriqueño Amazon alcanza la madurez sexual entre tres y cuatro años de edad. Se reproduce una vez al año y es un enrollador de la cavidad. Una vez que la hembra pone los huevos que permanecerán en el nido y continuamente los incuban hasta la eclosión. Los polluelos son alimentados por ambos padres y la voluntad días abandonan el nido entre 60 y 65 después de la eclosión. Este loro dieta es variada y se compone de flores, frutos, hojas, corteza y el néctar obtenido de la cubierta forestal.




The Puerto Rican Amazon measures 28–30 cm (11.0–11.8 in) and weighs 250–300 g (8.8–10.6 oz), or 275 g (9.7 oz) on average. Although small compared to Amazons in general, it is similar in size to other Greater Antilles Amazona species. Sexual dimorphism is not present. Both males and females have predominantly green plumage, though their feathers have blue edges. The primary flight feathers of the wings and the main covert feathers are dark blue. The color of the feathers on the underside varies depending on the body part: the feathers on the underside of the wings, which can be seen during flight, are bright blue; those in the tail have yellow-green tone. Their underparts are paler and yellow-tinged, their foreheads are red, and they have white ovals around the eyes. The iris is brown, the bill a horn color, and the legs yellow-tan. Aside from DNA tests, males and females can only be distinguished by behavioral differences during the breeding season. Immature birds have plumage similar to adults.

El puertorriqueño Amazon mide 28-30 cm (11,0 a 11,8 pulgadas) y pesa 250-300 g (8.8 a 10.6 onzas), o 275 g (9,7 oz) en promedio. Aunque es pequeño en comparación con el Amazonas, en general, es similar en tamaño a otras especies de las Antillas Mayores Amazona. El dimorfismo sexual no está presente. Tanto machos como hembras tienen un plumaje predominantemente verde, aunque sus plumas con bordes azules. Las plumas de vuelo primarias de las alas y las plumas encubiertas principales son de color azul oscuro. El color de las plumas en la parte inferior varía dependiendo de la parte del cuerpo: las plumas en la parte inferior de las alas, que se pueden ver durante el vuelo, son de color azul brillante; los de la cola tienen tono amarillo-verde. Sus partes inferiores son más pálidas y amarillenta, sus frentes están en rojo, y tienen los óvalos blancos alrededor de los ojos. El iris es de color marrón, el proyecto de ley de un color cuerno, y las patas de color amarillo-marrones. Aparte de las pruebas de ADN, hombres y mujeres sólo pueden ser distinguidos por las diferencias de comportamiento durante la temporada de cría. Las aves inmaduras tienen un plumaje similar a los adultos.



Like almost all Amazons, the Puerto Rican Amazon is a herbivore. Its diet consists of flowers, fruits, leaves, bark and nectar obtained from the forest's canopy. The species has been recorded to consume more than 60 different materials, although its diet was historically more varied due to its larger range. Among the items it consumes are the pericarp of the seeds of sierra palm (Prestoea montana), tabonuco (Dacryodes excelsa), and negra lora (Matayba domingensis); the fruits of bejuco de rana (Marcgravia sintenisii), camasey (Miconia sintenisii), cupey de altura (Clusia gundlachii), and palo de cruz (Rheedia portoricensis); the flowers of bejuco de rana, achiotillo (Alchornea latifolia), and Piptocarpha tetrantha; the leaves and twigs of cupeillo (Clusia grisebachiana), laurel sabino (Magnolia splendens), caimitillo verde (Micropholis garciniaefolia), and Piptocarpha tetrantha; the bark of bejuco de rana, cupeillo, and cachimbo cumun (Psychotria berteriana); and the buds of cuaba (Inga vera). It normally selects the fruits positioned directly in front of its eyes, picking them one at a time with some rare exceptions. When feeding, it uses a foot to pick up the food. The Amazon feeds in a slow, paused manner taking 8–60 seconds to consume separate items

Como casi todas las amazonas, el puertorriqueño Amazonas es un herbívoro. Su dieta se compone de flores, frutos, hojas, corteza y el néctar obtenido de dosel del bosque. La especie ha sido registrada a consumir más de 60 materiales diferentes, aunque su dieta era históricamente más variada debido a su mayor rango. Entre los artículos que consume son el pericarpio de las semillas de la palma de sierra (Prestoea montana), el tabonuco (Dacryodes excelsa), y la negra lora (Matayba domingensis), los frutos de bejuco de Rana (Marcgravia sintenisii), camasey (Miconia sintenisii), cupey de Altura (Clusia gundlachii), y palo de cruz (Rheedia portoricensis), las flores de bejuco de Rana, achiotillo (Alchornea latifolia), y tetrantha Piptocarpha, las hojas y las ramitas de cupeillo (Clusia grisebachiana), el laurel sabino (Magnolia splendens ), caimitillo verde (Micropholis garciniaefolia), y tetrantha Piptocarpha; la corteza del bejuco de Rana, cupeillo y cachimbo cumun (Psychotria berteriana), y los brotes de Cuaba (Inga vera). Normalmente se selecciona a los frutos que están justo en frente de sus ojos, recogiendo uno a la vez con algunas raras excepciones. Cuando se alimenta, se utiliza un pie para recoger la comida. Las fuentes del Amazonas en una lenta, pausada forma de tomar 8-60 segundos para consumir artículos separados



The Puerto Rican Amazon is a secondary cavity nester, nesting in tree trunk cavities, both naturally occurring and excavated by other species. It prefers to nest in Palo colorado trees (Cyrilla racemiflora), but uses other trees, including the laurel sabino (Magnolia splendens) and tabonuco (Dacryodes excelsa), to a lesser extent. These trees are mature cavity-forming trees which provide protection against predators and the entry of water. Recently, the species has also nested in artificial wooden boxes designed as part of the recovery plan for the species. Nest height varies from 7–15 m (23–49 ft) above ground. The male usually leads the search for nest sites, although the final decision seems to be taken by the female. Once a site is selected, the pair will spend some time inspecting and cleaning it. 

El puertorriqueño Amazonas es un enrollador de la cavidad secundaria, que anidan en cavidades de troncos de árboles, tanto naturales como excavadas por otras especies. Prefiere anidar en los árboles de palo colorado (Cirila racemiflora), pero utiliza otros árboles, como el sabino laurel (Magnolia splendens) y tabonuco (Dacryodes excelsa), en menor medida. Estos árboles son maduros que forman la cavidad de árboles que proporcionan protección contra los depredadores y la entrada de agua. Recientemente, la especie también ha anidado en las cajas de madera artificiales diseñados como parte del plan de recuperación para la especie. Altura del nido varía desde 7 hasta 15 m (23-49 pies) por encima del suelo. El macho generalmente lleva a la búsqueda de los sitios de anidación, aunque la decisión final parece estar tomada por la hembra. Una vez que se selecciona un sitio, la pareja pasará algún tiempo la inspección y limpieza.



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada