viernes, 1 de marzo de 2013

Angonoka tortoise

The carapace is highly domed and light brown in colour with prominent growth rings on each scute. The outer parts of the vertebral is a darker brown. The gular scute of the plastron projects forward between the front legs and curves upward toward the neck.

Males are larger than females, reaching a carapace length up to 17 inches (43 cm). Fully grown male angonoka tortoises are larger, as well as heavier, than females. The average length of an adult male angonoka tortoise is 414.8 millimetres (16.33 in) and the average weight is 10.3 kilograms (23 lb). Females measure at a 370.1 millimetres (14.57 in) average and weigh a 8.8 kilograms (19 lb) average

El caparazón es muy abombado y de color marrón claro con anillos de crecimiento prominentes en cada escudo. Las partes externas de la vertebral es un marrón más oscuro. El escudo gular del plastrón proyecta hacia adelante entre las patas delanteras y las curvas hacia arriba, hacia el cuello.

Los machos son más grandes que las hembras, alcanzando una longitud de caparazón de hasta 17 pulgadas (43 cm). Crecido completamente masculinos tortugas angonoka son de mayor tamaño, así como pesado, que las hembras. La duración media de una tortuga macho adulto es angonoka 414,8 milímetros (16,33 pulgadas) y el peso promedio es de 10,3 kilogramos (23 libras). Las hembras miden en un 370,1 milímetros (14.57 pulgadas) y un peso promedio de unos 8,8 kilogramos (19 libras) promedio


 The population estimate for the angonoka tortoise in the wild is about 600 individuals, ranging from 440 to 770, but is still decreasing. The tortoise is at an extremely high risk of extinction; it is thought it will become extinct in the wild in the next 10 to 15 years. It can be found in five sub-populations, two east of the and three west of the Andranomavo river. The two to the east are Beheta and Sada; the three to the west are Ambatomainty, Andrafiafaly, and Betainalika

La estimación de la población de la tortuga angonoka en libertad es de alrededor de 600 personas, que van desde 440 hasta 770, pero sigue aún disminuyendo. La tortuga es un riesgo extremadamente alto de extinción, sino que se pensó que se extingan en estado salvaje en los próximos 10 a 15 años. Se puede encontrar en cinco sub-poblaciones, dos al este del oeste y tres del río Andranomavo. Los dos al este se encuentran Beheta y Sada, el tres al oeste son Ambatomainty, Andrafiafaly y Betainalika


 The angonoka tortoise has been observed feeding on grasses found in open rocky areas of bamboo scrub. It is also known to eat shrubs, forbs, and herbs. While it has been seen eating dead bamboo leaves, it has never been observed eating living bamboo. As well as these plants, the tortoise has also been seen eating the dried feces of bushpigs and carnivores.

La tortuga angonoka ha observado alimentándose de hierbas que se encuentran en zonas rocosas abiertas de matorral de bambú. También se sabe que comen arbustos, maleza y hierbas. Si bien se ha visto comiendo hojas de bambú muertos, nunca se ha observado comiendo bambú vivir. Además de estas plantas, la tortuga también se ha visto comiendo las heces secas de bushpigs y carnívoros.


 The introduced bushpig is the main predator of the Angonoka tortoise and eats the tortoises' eggs and young.

It is expected to become sexually mature at at least 15 years old. The tortoise can produce one to six eggs per clutch and up to four clutches every season. The reproductive season is from January 15 to May 30. The angonoka tortoise's reproductive patterns coincide with the seasonal rainfall patterns of the region, with both mating and hatching occurring at the onset of the rainy seasons. With a 71.9% fertility rate and a 54.6% hatching success rate, about 4.3 hatchlings are produced per female tortoise.

El bushpig introducido es el principal depredador de la tortuga Angonoka y se come los huevos de las tortugas y de jóvenes.

Se espera que alcanzan la madurez sexual a por lo menos 15 años de edad. La tortuga puede producir uno a seis huevos por el embrague y hasta cuatro embragues cada temporada. La temporada reproductiva es 15 de enero al 30 de mayo. Patrones reproductivos La tortuga angonoka coinciden con los patrones de lluvia estacional de la región, tanto con el apareamiento y la incubación se produce en el inicio de la estación lluviosa. Con una tasa de fecundidad de 71,9% y una tasa de éxito de eclosión 54,6%, alrededor de 4,3 crías son producidos por hembra de tortuga.


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada